If 1934 saw the implementation of the Hayes Code in the US, France remained a free thinking unfettered country. Proof are these two feature films, showcasing this joie-de-vivre. One could say Bouboule 1er is to movies what Tintin in the Congo is to comic books. But if one takes a closer look, its condescending archetypes of French colonial cinema towards African people conceal an unexpected subversion, likely unnoticed at the time; the arrival as a conqueror of this very French resourceful character, played by the sassy streetwise star George Milton, is striking today for its masterful use of double entendre: a disguised film, so to speak. As for L’Or Dans La Rue, featuring one of the sparkling first encounters of the star couple Albert Préjean and Danielle Darrieux, it’s a comedy not so far removed from the obsessions of poetic realism and in particular La Belle Équipe by Julien Duvivier.
Two rarities to discover from 16mm copies, the only usable material to date unearthed from the Gaumont catalogue by Christophe Bier and Sylvain Perret.